Leila, Dodji, Yvan, Terry et Camille mènent un groupe de résistance contre les dirigeants de la ville de Néosalem, Saul, Toussaint et les Conseillers de la première famille, qui cherchent à étendre leur pouvoir sur les Limbes. Afin de trouver un moyen d'ouvrir les portes du Paradis, ils doivent élucider le mystère de la Nuit des anges et apprendre à maîtriser leurs pouvoirs.
