Lors de la préparation du spectacle de fin d'année de Bergström, un chat fantôme apparaît à Rajani et lui suggère une vision, celle de l'église d'un village abandonné. Les cinq amies explorent l'endroit et découvrent un passage secret et un coffre-fort contenant les ossements d'un chat et une clé d'or...
C'est le jour de la rentrée à l'académie internationale Bergström pour Kumiko, Idalina, Naïma, Rajani et Alexa. C'est l'occasion pour les cinq jeunes filles de se rencontrer et de se lier d'amitié.
Le signore Bardi de l'académie de Bergström continue ses investigations. Heureusement que les Kinra girls, aidées par Mato Sapa et le chat fantôme, sont plus rapides et découvrent avant lui un nouveau trésor.
Cela fait une semaine que les Kinra girls ont intégré l'académie. Une étrange histoire de trésor et de chat fantôme les intrigue et elles vont mener l'enquête.
Les Kinra girls sont invitées en Inde par l'oncle de Rajani, le maharadjah Sanjay. Elles constatent la disparition d'un palais miniature, mènent l'enquête et assistent à un mariage princier.
Grâce au journal de Percy, les Kinra Girls découvrent l'histoire du château de l'Académie Bergström. Le récit les entraîne loin dans le temps à l'époque où, à l'ombre du château fort, rôdait une terrible créature.
Dans ce tome, les Kinra girls doivent sauver la vie d'un chaton et échapper de peu à la punition, surmonter leurs querelles en apprenant le yoga, suivre la piste du lion entre le moulin abandonné et les rayonnages de livres...
Grâce à la clé d'or, les cinq amies progressent dans leur exploration des souterrains. De son côté, Idalina semble avoir rencontrer l'amour.