Pour les vacances, Mila veut aller au parc d'attractions et monter sur tous les manèges. Mais les adultes ont changé le programme. Son grand frère Liam veut l'aider. Cette nuit, en cachette, ils partent rencontrer la Reine des oiseaux et le labyrinthe du monstre.
